Archivo mensual: marzo 2016

Lady Ludlow- Elizabeth Gaskell

Lady Ludlow- Elizabeth Gaskell

Lady Ludlow- Elizabeth Gaskell

¡Qúe gran descubrimiento!. Me ha encantado conocer a la escritora Elizabeth Gaskell, ahora soy una de sus fans : D

Su biografía sobre Charlotte Brontë me pareció increíble, pero no me había acercado a ninguna de sus novelas. Tenía que ponerle remedio y me acabo de estrenar con Lady Ludlow. He disfrutado un montón, es muy adictiva.

La actriz Francesca Annis como Lady Ludlow

La actriz Francesca Annis como Lady Ludlow en la serie Cranford de la BBC

¿Quién es Lady Ludlow? ¿tienes curiosidad? Entonces vamos a tener que visitar la mansión de Hanbury Court, en la campiña inglesa.

Es un personaje extraordinario, una condesa viuda, dueña y señora de esta casa y una autoridad importante en la región. Su palabra es ley y está acostumbrada a hacer su santa voluntad.

Una mujer peculiar, llena de contrastes. Puede que al principio no estés muy de acuerdo con sus ideas y principios, pero dale una oportunidad,al final seguramente sentirás cariño por ella. Quizás sus convicciones no sean tan rígidas y tenga su puntito tierno y compasivo. Cuando conozcas sus motivaciones la entenderás ; )

Las historias de esta dama, nos las cuenta Margaret Dawson, una anciana inválida que ha reunido a un grupo de amigos para tomar el té y charlar. Margaret revive con nostalgia y ternura su adolescencia, cuando fue enviada a esta mansión.

Lady Ludlow perdió a sus hijos con mucho dolor y sufrimiento y acogía a muchachas de escasos medios para ofrecerles un lugar donde vivir y una educación. Margaret está al tanto de todos los incidentes en la vida de su adorada e idolatrada condesa.

00ceed7be876c19b8dc71ccee8ff0b65

Lady Ludlow es el símbolo de un mundo condenado a desaparecer y lucha con fuerza contra todo aquello que pueda perturbar el sistema de clases en el que nació. No ha conocido nada más y se resiste a creer que la sociedad quiera acabar con los antiguos valores y principios. Está convencida de la superioridad absoluta de las clases altas y todo lo mira desde su atalaya, desde su posición de responsabilidad. Se comporta siempre con un decoro exquisito y se permite pocas emociones.

Representa a la vieja aristocracia de Inglaterra, que está tratando de encontrar su lugar en los años posteriores a la Revolución francesa. Protegió a algunos emigrados franceses y vivió con horror sus experiencias personales. 

34abb69160584e940a8f09e8f17a1ad5

Una de sus grandes preocupaciones es la educación, a la que por supuesto no pueden acceder las clases inferiores. La educación no puede llegar a las masas, es un privilegio y si un campesino o un obrero sabe leer y escribir se convierte en un peligro, en una amenaza para la sociedad. No pueden tener ningún tipo de derechos.

Pero los vientos del cambio soplan ya en Hanbury. Un nuevo vicario, el señor Gray, llega al pueblo con ideas revolucionarias y la propuesta de una escuela dominical y nuestra Lady no va a tener más remedio que adaptarse. Es buena persona y se verá obligada a cambiar poco a poco sus creencias, tropezará con sus propios razonamientos y los pondrá en tela de juicio, lucha contra su conciencia.

fbadfe98212f9b685d7d25cfb357b724

Las peripecias de lady Ludlow se cruzan con las de otros entrañables personajes, que aparecen por las páginas del libro. Es como un mosaico costumbrista cargado de pequeños relatos. Merece la pena la aparición de la señorita Galindo, una gran dama que, debido a ciertos problemas,  tuvo que aprender a ganarse la vida. Esta señorita es poco convencional, un poco chismosa pero divertida y con un gran corazón.

Me parece increíble la habilidad de Gaskell para tejer la trama y mezclar tantas historias. La escritora tiene mucho ingenio, es perspicaz, enormemente observadora  y sabe llevarte de la melancolía a la risa de una forma muy sencilla, sin ningún tipo de artificio y sensiblería . Tienes la sensación de que escribir es algo muy fácil porque el relato va fluyendo, escribe de una forma muy natural, es muy espontánea. Es un verdadero placer leerla. Nos presenta a los personajes de una forma muy realista y están todos muy bien dibujados, aunque para mi gusto los trata con demasiada compasión y nunca sabemos lo que realmente piensan.

cb36bf44c12667854cd2e1b1d95438af

Lady Ludlow tiene mucho encanto,  es una novela deliciosa y Hambury Court merece una visita. Nos acercaremos a la hora del té ¿te parece?  ; )

8579350c8c758e515e00703abe01358b

 

6 comentarios

Archivado bajo Elizabeth Gaskell, Libros favoritos, reseñas

Madame de Treymes- Edith Wharton

Madame de Treymes- Edith Wharton

Madame de Treymes- Edith Wharton

“Mientras aguardaba que Madame de Malrive se pusiera los guantes, John Durham permanecía en el umbral del hotel y contemplaba, al otro lado de la rue de Rivoli, el jardín de las Tullerías, resplandeciente a la luz de la tarde…Tal vez París seguía siendo la ciudad más bella del mundo, y sin duda lo era para quienes estaban al margen de su situación; para él, en cambio, que fuese la más adorable o la más detestable dependía, en última instancia, del acto de abrocharse el guante blanco en que se demoraba Fanny de Malrive…”

¿No te parece un buen comienzo para un relato? A mi me encanta, me parece genial.

Toilette by Jules James Rougeron 1.877

Toilette by Jules James Rougeron 1.877

Estamos en París, a comienzos del siglo XIX. John Durham es un caballero norteamericano que se encuentra en esta ciudad con Fanny Brisbee, un amor de juventud. Fanny está separada del marques de Malrive, que además de poderoso y multimillonario tiene unas costumbres bastante disolutas. Durham está dispuesto a todo para casarse con ella, pero la marquesa de Malrive tendrá que conseguir su divorcio y esto no va a ser una tarea fácil. Fanny tiene un hijo con el marques, que proviene de una familia de rancio abolengo, muy apegada a la religión católica y a las normas y costumbres sociales y que por supuesto no dudes que sería capaz de arrebatarle a su pequeño.

Así que nada más y nada menos que con la religión y con la alta sociedad francesa hemos topado. La pareja deberá enfrentarse a este universo opresivo, hipócrita, lleno de falsedades , intrigas, oscuros secretos y verdades a medias.

Se ven obligados a solicitar la ayuda de la enigmática y misteriosa Madame de Treymes, la cuñada de Fanny, que aparentemente está dispuesta a echarles una mano y a mediar con la familia Malrive.

¿Está realmente conmovida la Treymes?, ¿su ayuda es desinteresada?, ¿es una cínica manipuladora o tiene su corazoncito? ¿qué oculta Christiane de Treymes tras su máscara seductora e imperturbable?.

Puede que al final salga a la luz su debilidad, puede que triunfe el amor… jejejejjee…tendrás que abrir las páginas del libro para descubrirlo. Madame de Treymes es muy compleja.

Con Wharton nada es lo que parece y siempre puede haber un giro inesperado, una pequeña sorpresa o dejará que tú pongas fin a la historia.

James (Jacques) Joseph Tissot (1836-1902) Summer

James (Jacques) Joseph Tissot (1836-1902) Summer

Last Waltz - Clarence Underwood.

Last Waltz – Clarence Underwood.

La verdadera trama de la novela se entreteje con esta historia de amor. Treymes es la representante, quizás la victima también, de una sociedad asfixiante, clasista, que destruye los sueños y las ilusiones, la posibilidad de ser uno mismo y de encontrar la felicidad. La escritora Edith Wharton conocía muy bien este ambiente en el que lo más importante era el convencionalismo social y las apariencias; mucha elegancia y glamour pero en cuanto tocas un poquito salen a la luz bastantes mentiras y ambigüedades.

The Soiree by Jean Beraud - 1880

The Soiree by Jean Beraud – 1880

Creo que pocos años después de publicar esta novela, la propia Wharton se divorció de su marido.

Dos mundos y dos formas de afrontar la vida se oponen en esta nouvelle: América y Europa. Puede que por este motivo, Madame de Treymes es un relato que se acerca mucho a las novelas y las inquietudes de su amigo, el escritor Henry James. Una vieja Europa siempre más “maliciosa” y  refinada que atrae y fascina a una América inocente, espontánea y nada sofisticada.

Desde el primer momento me atrapó la elegancia, belleza  y sutileza de esta pequeña joya, que no puedes perderte. Las historias que nos cuenta Wharton tienen una atmósfera especial, una delicada ambientación. Admiro la maestría con que elabora a sus personajes y te puedo asegurar que Madame de Treymes es todo un personaje ; )

A Woman of Ambition- James Tissot

A Woman of Ambition- James Tissot

6 comentarios

Archivado bajo Edith Wharton, Libros favoritos, reseñas, reto literario, Reto Wharton & James

La frase del lunes

0d66698e4a8e14b410eeda9f1558de8ebb724431bef39ce80557ced6b77a3ec2

2 comentarios

Archivado bajo citas, Roald Dahl

Día Mundial de la Poesía- Federico García Lorca

3e6859d19a216f0c8a5cef17e6a5df37

Soneto de la dulce queja Sonetos del amor oscuro de Federico García Lorca.

“Tengo miedo a perder la maravilla

de tus ojos de estatua, y el acento

que de noche me pone en la mejilla

la solitaria rosa de tu aliento…..”

 

Celebremos el #DiaMundialDeLaPoesia

 

Deja un comentario

Archivado bajo citas, Federico García Lorca

Viaje al pasado- Stefan Zweig

Viaje al pasado- Stefan Zweig.

Viaje al pasado- Stefan Zweig. Editorial Acantilado

  “En el viejo parque gélido y nevado,

dos sombras buscan su pasado”…

Vêtements de femme

Vêtements de femme ; Mode ; Courses de chevaux – Publics – Hippodrome de Longchamp, 1911.

Zweig no me decepciona nunca, puedo conectar más o menos con la historia que nos cuenta, estar o no de acuerdo con él en algunas de las ideas que cuestione, pero siempre es un placer abrir sus libros y sumergirse en sus relatos.

Y así me ha ocurrido con Viaje al pasado. Una historia muy breve, pero intensa y emocionante, narrada con una extremada sensibilidad, como acostumbra a hacer este genial escritor ; )

Dos enamorados se reencuentran. La vida, los convencionalismos sociales, la ambición, la distancia y estallido de la I Guerra Mundial, fueron la causa de una separación de nueve años.

Así Zweig narra las aventuras y desventuras de Ludwig. Un hombre con un origen muy humilde, que poco a poco se va abriendo camino. Termina de secretario personal de un alto cargo de una empresa en la que trabaja y sus sueños y ambiciones están a punto de cumplirse. Se traslada a vivir a casa de su jefe y allí se enamora con pasión de su mujer.

Pasan muchos ratos juntos y lo comparten casi todo. Al principio no quiere o no es consciente de sus sentimientos, pero cada día esta mujer tierna, sensible y pendiente siempre de agradarle y hacerle la vida más feliz, termina por conquistar su corazón. Este amor cambia y revoluciona profundamente sus convicciones y tambalea sus mundos. El deseo es fulminado por la cruda realidad y los convencionalismos sociales.

In Bed The Kiss (1892) - Henri de Toulouse-Lautrec

In Bed The Kiss (1892) – Henri de Toulouse-Lautrec

Cuando ambos se confiesan que se aman, nunca llegan a culminar su pasión, porque el destino les juega una mala pasada. La empresa ofrece a Ludwig un estupendo trabajo en México y se ven obligados a separarse. Estalla la I Guerra Mundial y el ansiado encuentro tendrá que posponerse.

Egon Schiele

Egon Schiele (Austrian, 1890-1918), Liebende [Lovers], c.1909

Cuando la guerra termina, Ludwig visita a su amada, pero el tiempo, siempre implacable, ha pasado. Ya no son los mismos y a pesar del deseo de que todo siga igual, este amor se ha sustentado en la idealización de una pasión carnal, en un bonito recuerdo muy frágil. Puede que este amor nunca fuera tan fuerte y maravilloso.

¿Serán capaces de encontrarse entre las sombras de su pasado? ¿y Ludwig? ¿se engaña y no quiere ver la realidad?, ¿cuáles son los verdaderos sentimientos de ella?…tendrás que averiguarlo por ti mismo ; )

Quizás esta relación ya no tenga ningún sentido y asumirlo es muy doloroso. No quiero contarte nada más jejejeje.

Art Deco Print 1922 La Vie Parisienne

Art Deco Print 1922 La Vie Parisienne

Con su increíble maestría, a la hora de mostrarnos la psicología de los personajes, Zweig consigue que nos metamos en su piel. Es un genio y con tramas aparentemente muy sencillas tiene una capacidad admirable para describir las pasiones humanas en su forma más cruda, los personajes siempre están muy vivos y desnudan su alma.

Es Ludwig  quien nos cuenta todo, de su amada no conocemos ni siquiera el nombre y la vamos a ver a través de los ojos de su amante. Al principio tuve la sensación de que el relato cojeaba un poco en este sentido, que faltaba el punto de vista femenino, muy necesario porque esta historia la construyen dos. Luego pensé que igual el propósito del escritor era precisamente ese, contarnos esa visión parcial y ese empeño del protagonista en su lucha contra lo inevitable, sin querer ver la realidad. ¿Tú qué piensas?  : D

Es un relato muy sensual, cargado de emotividad y sentimientos a flor de piel; con delicadas y hermosas palabras, miradas a hurtadillas y secretos dichos a media voz. Narrado de una forma serena, elegante y apasionada, te va a atrapar desde la primera página, ya lo verás.

Una auténtica delicia, delicatessen, excepcional  ; )

George_Barbier - L'Autumne

George_Barbier – L’Autumne

8 comentarios

Archivado bajo Libros favoritos, reseñas, Stefan Zweig

Sidra con Rosie- Laurie Lee

Sidra con Rosie- Laurie Lee

Sidra con Rosie- Laurie Lee Nordicalibros

“Los últimos días de mi infancia fueron también los últimos días de la aldea. Yo pertenecía a aquella generación que vio, por casualidad, el final de una vida milenaria…Yo, mi familia, mi generación, nacimos en un mundo de silencio; en un mundo de trabajo duro y necesaria paciencia, un mundo de espaldas dobladas hacia la tierra, cuidado manual de los cultivos, dependencia de la meteorología y de la cosecha; un mundo en que las aldeas eran naves en paisajes vacíos y las distancias entre ellas largas; un mundo de caminos marcados por cascos y ruedas de carretas, no hollados por la gasolina y el petróleo, apenas transitados por las personas y casi nunca por placer, por los que lo que más rápido se movía eran los caballos….”Sidra con Rosie- Laurie Lee

Hoy te voy a invitar a un vaso de sidra bien fresquito y dulce y , si te apetece, a un pequeño viaje a la bucólica campiña británica, con sus bonitos y verdes paisajes. Lo mejor es que vas a ver y percibir todo con la inocencia de los ojos de un niño que despierta a la vida y a los sentidos. Creo que va a ser mágico ; ) : D

Slad, Gloucestershire- La casita de Laurie Lee

Slad, Gloucestershire- La casita de Laurie Lee

Slad, Gloucestershire-El valle

Slad, Gloucestershire-El valle

Slad, Gloucestershire-El valle

Slad, Gloucestershire-El valle

El escritor Laurie Lee se crió con su madre y sus seis hermanos  en Costwold, en el valle de Sladmuy cerca de las localidades de Gloucestershire y Stroud. Sidra con Rosie es el primer libro de su trilogía autobiográfica y narra su infancia en este precioso valle.

Laurie es un niño capaz de ver las cosas de una manera muy especial y tiene muchas historias que contar; divertidas, amenas, tiernas y a veces muy muy crudas…¡cómo la vida misma!. Pequeños acontecimientos cotidianos de un mundo y una manera de vivir que ya no existe. Un mundo rebosante de felicidad e inocencia ,enternecedor, muy primitivo y puro y a la vez terriblemente duro.

Todo era mucho más sencillo, y a pesar de las rutinas, cada día era distinto, había sorpresas y quedaba mucho por descubrir.

Esta novela nos trae sus recuerdos, impresiones y vivencias de un pasado que no volverá, irrepetible. Nos lo cuenta de una manera muy evocadora, bella y  con un enorme cariño y emotividad, pero sin caer en sensiblerías. El tono es realista, inocente, sin juzgar y llegar a la idealización. Es un relato luminoso, melancólico, sensorial, increíblemente expresivo y en ocasiones muy crudo.

Las imágenes son exuberantes; casi puedes oler la hierba, sentir el frescor del agua y el calor del sol, saborear una manzana, comerte un bizcocho y escuchar el sonido del viento en los árboles. Tienen un encanto que te va atrapando. Pura poesía.

Laurie vive en una casa un poco destartalada y llena de humedades,  pero ¿qué importa?. No necesita nada más, su familia (la verdad que un poco peculiar) es cálida , cariñosa y acogedora.

74dd83c23fa54905e1a5c2ade36332a7

1014c77f5ee4e347b1ef532e3cc78922Te abrirán las puertas de su casa de par en par y podrás pasar con ellos ratos muy agradables; charlando en la cocina, jugando, riendo y  haciendo travesuras. Mientras, su madre y hermanas no paran de trastear por las habitaciones, cocinando y trabajando. Una casa llena, plena, a pesar de las carencias económicas y las dificultades.

El padre es funcionario y vive en Londres, los abandonó y la madre pasa su vida deseando y con la esperanza de que un día volverá.

4cffaaffbe07e3c3b54370796d40f533

La personalidad de la madre es genial. Una mujer llena de optimismo, divertida y un tanto excéntrica. Supo luchar a su manera y sacar a sus hijos adelante sola, siempre soñando y fantaseando. Es protagonista de anécdotas llenas de humor y ternura.

La actriz Samantha Morton en la seríe de televisión de la BBC, Sidra con Rosie

La actriz Samantha Morton en la seríe de televisión de la BBC, Sidra con Rosie

“…abandonada, asediada por las deudas, aturdida, desconcertada, condenada a ambiciones que siempre se frustraban, nuestra madre poseía, a pesar de todo, una alegría inquebrantable que brotaba como un manantial de aguas termales. Su risa lo mismo que su llanto, era espontánea e infantil, y aparecía y desaparecía sin previo aviso…”

La relación con sus hermanos es muy estrecha, adora a sus hermanas. Entre sus paginas te vas a encontrar a sus tíos y familiares y vas a conocer sus aventuras y desventuras: …todos ellos eran bardos y oráculos: como un círculo de sólidos megalitos de algún cerro local, curtidos por el tiempo con cicatrices de glorias antiguas…”   

BBC - Cider With Rosie

BBC – Cider With Rosie

BBC - Cider With Rosie

BBC – Cider With Rosie

Nada escapa a la mirada aguda, irónica y perspicaz de Laurie: los vecinos con sus luces y sombras, siempre con entretenidas historias que contar; el pueblo con sus fiestas, tradiciones y costumbres; la naturaleza y el maravilloso paso de las estaciones; los amigos y la escuela, el despertar del sexo y el amor, los miedos, la muerte…Es un libro lleno de vida.

descarga

We-Love-TV

Probablemente, nunca volvamos a vivir las cosas con tanta intensidad como cuando somos niños y adolescentes.

Las supersticiones y lo sobrenatural forman parte de la existencia de estas gentes, y la realidad a veces se interpreta con fantasía:

“Había espectros en las piedras, en los arboles y en los muros, y cada prado y cada colina tenía varios. Los ancianos del lugar conocían estas cosas y aludían a ellas en términos personales, y había ciertos hitos en el valle (agrupaciones de árboles, rincones de los bosques) que ostentaban nombres diferenciados, antiguos, apenas susurrados, sin duda más antiguos que los nombres cristianos..”

La llegada de la adolescencia es inminente y Laurie cambia sus puntos de vista. Empieza a intuir que todo a su alrededor está cambiando ¿o es él quién está cambiando?. Quizás ha llegado la hora de crecer, madurar y decir adiós a lo que le es tan querido, conocido y cercano.

Sidra con Rosie

Escena de la serie de televisión de la BBC. Sidra con Rosie

Creo que vas a disfrutar mucho de este delicioso vaso de sidra con Rosie. ¿Qué quién es Rosie?, jejejeje…

Corre a buscar el libro, merece la pena, te va a encantar. Bienvenido al valle de Slad.

043c72f2573c0680c7edd19e730bf449

 

6 comentarios

Archivado bajo Laurie Lee, Libros favoritos, reseñas

Diario de un hombre de cincuenta años- Henry James

Diario de un hombre de cincuenta años- Henry James

Diario de un hombre de cincuenta años- Henry James Editorial Funambulista

“Me dijeron que encontraría Italia enormemente cambiada; y en veintisiete años hay mucho espacio para los cambios. Pero para mi todo sigue tan perfectamente igual que tengo la sensación de estar viviendo mi juventud de nuevo; vuelven a mi todas las impresiones olvidadas de aquellos encantadores tiempos…”-Diario de un hombre de cincuenta años- Henry James

Así comienza esta deliciosa y melancólica nouvelle. James la escribió cuando contaba 35 años y ya esconde mucho de sí mismo, de su manera de pensar y de los temas que le inquietaron y son la base de sus novelas. Hay mucho de James en el protagonista de este diario.

De la mano de un viejo militar inglés vamos a viajar a la preciosa Florencia. Ha cumplido ya cincuenta y dos años y  no puede evitar hacer un análisis sobre su vida, se cuestiona todas sus  decisiones y deja aflorar sus recuerdos. Nuestro militar tiene un secreto. En esta ciudad, hace veintisiete años, sucedió algo que cambió su vida para siempre.

By James Tissot

James Tissot – The Circle of the Rue Royale (detail) – Prince Edmond de Polignac, 1868

James Tissot - La plus jolie femme de Paris

James Tissot – La plus jolie femme de Paris

Se enamoró de una condesa italiana. Esta mujer hermosa, inteligente, muy natural y con iniciativa, le desconcertaba enormemente. Era “peligrosa”, no tenía nada que ver con las mujeres inglesas que él conocía. Se siente atraído por ella e incluso la admira y cae rendido a sus pies, pero su mentalidad y moralidad inglesa tan “victoriana” le llevan a desconfiar de la sinceridad de la condesa.

Las mujeres italianas no son tan “inocentes” como las inglesas, a los ojos del viejo militar tienen un puntito malicioso y perverso, manipulador, o por lo menos , eso es lo que intuye.

 

Así que finalmente huyó, no se dejó “atrapar”.

¿Qué le llevó a escapar? ¿Su acto fue sabio?, ¿cometió un error?, ¿se comportó como un cobarde, con un miedo terrible a amar? ¿tenía terror a dejar que afloraran sus sentimientos y mostrarse débil?. Puede que esa desconfianza en la sinceridad de su dama fuera pura suspicacia, fruto de un exceso de imaginación o una manera de justificar su miedo a enamorarse.

El militar pagó las consecuencias con la incertidumbre, las dudas y cierta tristeza y vacío. En el fondo y a pesar de que cree que tomó la decisión correcta, siente que pudo dejar escapar la felicidad.

¿Cuántas veces te has preguntado sobre las consecuencias de tus decisiones, sobre lo que pudo haber sido? uffff yo muchísimas veces. En el día a día tomamos caminos, riesgos, que nunca sabemos dónde nos van a llevar, pero ahí reside la magia ¿no?.

Aunque, en ocasiones, terminamos siendo víctimas de nuestros pensamientos e ideas.

By James Tissot

By James Tissot

En este viaje a Florencia, conoce a la hija de la que fue su amor de juventud y a su pretendiente, un joven inglés. En ellos ve repetirse la misma historia, proyecta sus inquietudes y sentimientos en ellos y trata de “salvar” al muchacho de la vanidad y los encantos de la dama, de los peligros de enamorarse de ella y quedar “hechizado”.

¿Se repetirá realmente la historia?, ¿cómo lo resolverá el joven?, ¿estará el viejo militar equivocado?. ¡Ay amigo!, quizás la felicidad era otra cosa.

Creo que te gustará descubrir las cosas por tí mismo. Dejarse llevar por este bello relato y las reflexiones introspectivas y maduras de este militar, es un verdadero placer.

En muy pocas páginas James nos transmite todo un mundo, lleno de matices, mucha ironía y ambigüedades. Escrito de una forma evocadora y elegante, precisa, es muy visual y sugerente, casi cinematográfico, sentirás que paseas por Florencia.

Disfruta y saborea despacito, es una gozada.

“En verdad, todos los seres están incompletos en la vida, y solo el arte puede responder, reproduciéndolo, al deseo de cada cual de verse completado, de verse, en cierto modo, justificado”Henry James

James Tissot

James Tissot

 

 

 

 

 

2 comentarios

Archivado bajo Henry James, reseñas, reto literario, Reto Wharton & James

La frase del lunes

2f10622d436ec46cef80869b5b15230d

Deja un comentario

14 marzo, 2016 · 10:36 am

Rinconete y Cortadillo- Miguel de Cervantes

Jugadores de cartas- Caravaggio 1.595

Jugadores de cartas- Caravaggio 1.595

Un día de verano dos chavales “muy descosidos, rotos y maltratados” , se encuentran en una venta manchega. Los dos están viajando rumbo a la misma ciudad, a Sevilla.

Son dos pícaros, dos ladronzuelos de unos quince años de edad. Pronto comienzan a charlar y así  los vamos conociendo.

Rinconete ,algo mayor, es el hijo de un bulero, se dedica con su padre a vender bulas. Es un tipo perspicaz, con don de gentes y le gusta mucho la conversación, sabe leer. Ha robado dinero a su padre para emprender este viaje. Se le dan muy bien las cartas y se dedica precisamente a esto, a engañar y robar en el juego.

Cortadillo quiere desempeñar el oficio de sastre, que le enseñó su padre. Es muy desconfiado. Culpa a sus padres de la situación en la que está, por eso se ha tenido que ir de su pueblo; su madrastra lo maltrata y su padre hace la vista gorda. Desde entonces se dedica a robar bolsas.

Mientras charlan, deciden unir sus caminos y marchar juntos a Sevilla para ganarse la vida. Los dos tienen unas enormes  ganas de libertad, de vivir a su aire.

Antes de salir de la venta, ya se la lían a un arriero que se hospedaba allí. Organizan una partida de cartas y el pobre arriero termina desplumado.

Pasan por la venta unos viajeros y deciden viajar con ellos a caballo. Comienza la aventura.

Llegan a Sevilla que, en aquella época, era centro del comercio con América. Una ciudad rica, con mucho contraste entre las diferentes clases sociales y donde existía mucha marginalidad. Habría muchas oportunidades para los pícaros.

Detalle de un grabado de Sevilla de la segunda mitad del siglo XVI, recogido en la obra "Civitatis Orbis Terrarum"

Detalle de un grabado de Sevilla de la segunda mitad del siglo XVI, recogido en la obra “Civitatis Orbis Terrarum”.

Nuestros chicos encuentran un trabajo como mozos esportilleros, que les va a servir de tapadera para seguir cometiendo sus “pequeños” delitos.

Ganchuelo (nombre muy apropiado, por cierto jejeje) , un compañero que trabaja con ellos, los ha seguido atentamente y les pregunta si son ladrones realmente y si conocen a Monipodio, el jefe del hampa sevillana, el líder de una pequeña “corte de los milagros”, a la española ; )

Siguen a Ganchuelo y ,desde este momento, ya nuestros dos pícaros pasan a ser testigos de lo que realmente nos quiere contar Cervantes: las hazañas y el día a día de esta cofradía de Monipodio. ¡Menuda pandilla!

Obra de Manuel Rodríguez de Guzmán

Obra de Manuel Rodríguez de Guzmán

Ladrones, prostitutas maltratadas por sus amantes, matarifes, rufianes, sacristanes que sisan dinero de las limosnas…una “virtuosa compañía y buena gente” . Todos se dan cita en el patio de la casa de Monipodio.

Curiosamente, tienen sus propias leyes y un estricto código del honor y por supuesto un lenguaje, una jerga que solo entienden ellos.

El lenguaje de germanía , de la hermandad de los delincuentes y pícaros, surge y se desarrolla en los siglos XVI y XVII y es muy característico de la literatura del siglo de Oro.

El almuerzo. Velázquez (1.618-1.619)

El almuerzo. Velázquez (1.618-1.619)

Cervantes lo utiliza de una manera extraordinaria, con mucha riqueza. Con este lenguaje define a sus personajes e incluso sus costumbres y su manera de relacionarse y de entender la vida. Los diálogos, los juegos de palabras y el mal uso que los amigos de Monipodio hacen del lenguaje, provocan situaciones muy humorísticas.

En este patio los iremos viendo pasar, con sus diferentes problemas e historias. Te encontrarás también, o se les nombrará, a corregidores, jueces, alguaciles, mercaderes….los hilos de la red  que teje Monipodio llegan a todas partes ; )  : D

Las clases más elevadas son las que encargan los trabajos sucios a estos bribonzuelos.

Todo el mundo carece de escrúpulos, la corrupción es bien visible y afecta a cualquier estamento. ¿Te suena de algo?. Vamos, que esta novela es plena actualidad, a pesar de que nos encontramos en el siglo XVI, en este sentido las cosas han cambiado poco o muy poco.

Cuando llega a la casa el alguacil, Monipodio advierte a su vigilante:

“Que nadie se alborote, que es amigo y no viene por nuestro daño”  

¡Cómo estaba ya la justicia! ; )

Están convencidos de que su vida es la mejor, que irán directos al cielo porque tienen a Dios y a todos los santos de su parte. Elogian y alaban su vida.

“…el oficio era descansado y de que no pagaba alcabala y que algunos días salía con cinco y con seis reales de ganancia, con que comía y bebía a cuerpo de rey, libre de buscar amo a quien dar fianzas y seguro de comer a la hora que quisiese”…

Rinconete y Cortadillo , después de pasar su “entrevista de trabajo”, son aceptados para formar parte de la cuadrilla.

¿Qué decidirán?, ¿se van a quedar con Monipodio?. Sus aventuras, ¿“servirán de apoyo y ejemplo a quién las lean”?.

Creo que es mejor que leas la novela y te lo cuenten ellos mismos. Merece la pena, vas a pasar un buen rato.

Rinconete y Cortadillo es  una más de las Novelas Ejemplares de Don Miguel de Cervantes. 

Un personaje de la primera parte de Don Quijote alude ya a ella, tiene un manuscrito de la obra: la novela estaba en una “maletilla vieja, cerrada con una cadenilla”, que alguien dejo olvidada en la venta de Juan Palomeque el Zurdo.

Me he divertido mucho, me parece un relato redondo, genial, brillante, escrito con maestría y una enorme ironía. Una sátira de la sociedad del siglo XVI ,vista con un gran sentido del humor.

Imagen de la serie El ministerio del Tiempo

Imagen de la serie de televisión El ministerio del Tiempo. La imagen de la Giralda se ve al fondo

 

 

 

2 comentarios

Archivado bajo Miguel de Cervantes, reseñas, Reto Cervantes400, reto literario

¿Quién es Charlotte Brontë?

Charlotte Brönte

Charlotte Brontë

“Creo en cierta combinación de esperanza y luz que dulcifica los peores destinos. Creo que esta vida no lo es todo; ni el principio ni el fin. Creo mientras tiemblo; confío mientras lloro.”- Charlotte Brontë

Mia Wasikowska como Jane Eyre

Mia Wasikowska ,como Jane Eyre ,en la versión cinematográfica de 2.011

Este año 2.016 viene marcado por muchas celebraciones, es un año muy literario. Entre ellas vamos a conmemorar el bicentenario del nacimiento de la escritora Charlotte Brontë.

Releer su maravillosa novela Jane Eyre, me ha parecido una manera genial de rendirla un homenaje…y como siempre, ¡un verdadero placer volver a Thornfield!

Detrás de esta gran novela se esconde una gran escritora : )  ¿Quieres conocerla?

Para ello tenemos que viajar a los páramos del condado de  Yorkshire, allá por el año 1.800.Vamos a visitar la casa de los Brontë , en el pueblo de Haworth.

El hogar de los Brönte

El hogar de los Brontë

Charlotte nace en Thornton, un 21 de abril de 1.816. Era hija de Patrick Brontë, un clérigo de origen irlandés y de Maria Branwell , y la tercera de seis hermanos: Emily,Anne, María, Elizabeth y Branwell.

El padre había sido aprendiz de tejedor, después maestro y finalmente clérigo. En 1.820 fue nombrado rector del pueblo de Haworth y se instala allí con toda su familia, en una casa lúgubre de piedra gris, junto al cementerio.

Sobre Patrick se cuentque era un hombre extraño, excéntrico, obsesionado con la austeridad, un poco tirano y egoísta.Pese a ser muy pobre, había logrado la hazaña de estudiar en Cambridge.

Cuentan que era alto, guapo, pelirrojo y bastante culto; escribía y publicaba poemas y textos didácticos sobre religión, cartas e incluso artículos políticos. Aunque los rumores y la tradición siempre han hablado de un hombre severo, ultra conservador, una especie de monstruo que descuidó a sus hijas, existen discrepancias sobre el trato que daba a sus hijos.

efd9ff227e9df6d6ecdf8ac98686e3ba

Fue una gran influencia en el futuro artístico de las hermanas Brontë. Hablaba a sus niños sin paños calientes, los trataba como adultos; conversaban sobre temas de actualidad, les recomendaba libros y artículos del periódico. Puede que fuera un hombre bastante contradictorio y nada convencional, que miraba con buenos ojos la afición de sus hijas por la escritura, a Charlotte le permitía tener un cuaderno de escritura. Lo que si es cierto, es que se volcaba en Branwell, su hijo varón, e invirtió todo su dinero en darle una buena educación. Mientras, las niñas asistieron a terribles internados y se vieron obligadas a trabajar desde muy jóvenes.

Las mujeres en aquella época lo teníamos muy difícil, nuestras ocupaciones estaban muy delimitadas y ,por supuesto, no tenía cabida ninguna aspiración intelectual.

En el carácter de Patrick Brontë y en el de sus pequeños tuvo que influir de manera notable la pérdida de la madre, que murió en 1.820, tras siete meses y medio de una agonía muy larga. Nadie comentaba la muerte de la madre en casa.

La tía Elizabeth Branwell, hermana soltera de Mary, se instaló en la casa. Era una mujer seca, poco amiga de mimos y cariño. Se ocupaba de la casa y de los pequeños Brontë.

La casa de los Brönte

La casa de los Brontë

Siempre me he imaginado Haworth como un lugar muy melancólico, hermoso  y triste. Los hermanos supieron evadirse de ese ambiente, creando su propio mundo maravilloso, lleno de libros, juegos y arte.

Después de un viaje a Leeds, Patrick regaló a Branwell una caja de soldaditos de madera. Esto cambió sus vidas, los pequeños crearon en torno a estas figuritas todo un universo, el Mundo de Angria

«Branwell vino a nuestra puerta con una caja de soldados. Emily y yo saltamos de la cama y cogí uno y exclamé “¡este es el duque de Wellington y será el mío!”. Cuando dije esto Emily tomó otro y dijo que sería el de ella. Cuando Anne bajó también tomó uno. El mío era el más bonito de todos. El de Emily parecía grave y lo llamábamos Gravey. El de Anne era una cosita extraña parecida a ella y se llamó Waiting Boy. Branwell eligió Bonaparte»- Charlotte Brönte

Angria fue fundada en diciembre de 1.827. Charlotte describió las islas que lo formaban. La capital era Glasstown. Charlotte y Branwell crearon Angria, mientras que Emily y Anne idearon Gondal. 

Las historias de Angria y Gondal se escribían en pequeñísimas hojas de papel, con una letra microscópica, y solo se podían leer con lupa. Probablemente no querían que la tía Elizabeth se enterara de sus actividades, o bien pretendían que sus soldaditos pudieran leerlas : )

El mundo de Angria

El mundo de Angria

Haworth

Haworth

Las crónicas eran apasionantes, violentas y luminosas. Los hermanos tenían un código a la hora de escribirlas. Si Branwell, por ejemplo, mataba o casaba a alguno de los personajes, Charlotte tenía que respetarlo. Era como jugar a los dioses y para ellos, estos países imaginarios, eran mas reales que Haworth.

Se conservan algunos mini cuadernos de Angria, pero de Gondal no se ha encontrado ninguno.

Cuando pasó el tiempo requerido para el duelo por la muerte de la madre, Patrick empezó a preocuparse por el futuro de sus hijas, unas jovencitas muy inquietas, no muy guapas, inteligentes, tremendamente cultas, orgullosas y pobres. La vida se les presenta algo complicada. No podían acceder a la universidad. Una señorita decente, si no se casaba, solo podía aspirar a ser institutriz o maestra. Este trabajo estaba muy mal pagado y ellas lo que deseaban era escribir. Solo el hermano podía plantearse una carrera artística y Branwell, a pesar de que era apoyado en su vocación por la pintura, dará muchos disgustos a la familia por su tendencia a la bebida, a fumar opio y por sus relaciones con una mujer casada.

Las hermanas Brönte

Las hermanas Brontë

El reverendo no quería para sus hijas un futuro como modistas o vendedoras, así que solo  quedaba la enseñanza. Envió a sus pequeñas al colegio de Clergy Daughters, en Cowan Bridge (Lancashire). Las pequeñas vivieron un infierno, una pesadilla. Este colegio inspirará el famoso Lowood  de la novela Jane Eyre.

d26a42c6d2b43dfe129b329ed4a68c07.465x370x1

El director de la escuela tenía ideología calvinista y obligaba a sus alumnas a rezar durante horas enteras, en ayunas y muertas de frío. Las mataba de hambre; la comida era incomestible y las condiciones higiénicas pésimas. Los castigos y humillaciones eran diarios. Las educaba en los severos conceptos del pecado y la culpa, todo era pecado. Las niñas tenían que enfrentarse a este entorno hostil, horrible, las mujeres no tenían ningún tipo de consideración social.

Las hermanas mayores María y Elizabeth murieron de tuberculosis. En el colegio nadie se ocupaba de la salud de las pequeñas.

La muerte de sus hermanas marcó para siempre a los Brontë.

El reverendo sacó a las niñas del colegio y durante los seis años siguientes no salieron de su casa, salvo para pasear un rato y jugar por los páramos de Haworth.

Continuaron educándose con su padre, cosían , leían y sobre todo escribían. La escritura les servía de terapia. Podía acceder libremente a los libros de su padre.

John Singer Sargent

John Singer Sargent

Charlotte tenía el alma atormentada y triste, era muy apasionada. Arrastraba profundas dolencias físicas pero fue capaz de asumir el cuidado de sus hermanas Emily y Anne, con valentía y mucha fuerza.

A la edad de 14 años es enviada al colegio Roe Head. Charlotte teme la partida, está aterrada.Durante su estancia fue discriminada por sus compañeras debido a que su ropa estaba pasada de moda y a su miopía. No sabía nada de lo que se esperaba que tenía que saber una jovencita de su época, probablemente sabía mucho más.

Lowood

A pesar de sus desventuras conoce a las que serán sus grandes amigas Ellen y Mary. Estuvo en este colegio un año y volvió a casa para continuar enseñando a sus hermanas.

1c6c9a6dc67af51755df6dfd804c4dd5En 1.835, la directora de Roe Head la llama para que ocupe un puesto de maestra. Charlotte vuelve y se lleva a Emily con ella.

Nuestra Charlotte odiaba ese lugar y su trabajo. Su sueño es escribir. Con 20 años le envió unos versos al poeta Robert Southey, que le contesto:

“La literatura no puede ser el objetivo de la vida de una mujer y no debe serlo”

Este comentario la lleva a una depresión e intenta resignarse. No puede y cae en un periodo de hipocondría y sufre un colapso nervioso. Vuelve a casa,  después de dos años de trabajo y a la edad de 22 años.

En 1.842 las hermanas tienen intención de abrir una escuela privada, pero fue un fracaso. Para mejorar el francés,  Charlotte y Emily ingresan en un colegio de Bruselas.

Alguien va a revolucionar la vida de Charlotte. Conoce al profesor Constantin Heger, el director de la academia. Heger la trata como a una igual y la estimula intelectualmente. La escritora se enamora en silencio.

Él estaba casado, era mayor que ella y tenía hijos. No fue un amor correspondido. Charlotte le enviaba románticas cartas, que el profesor intento destruir. Su esposa las rescató.

“Si mi maestro me retira su amistad, no tendré esperanza” – Charlotte Brontë

¡Qué ternura! y ¡qué valiente también! ¿no te parece?

Esta experiencia pudo inspirar la trama de su novela Villete, publicada en 1.853.

Charlotte y Emily eran dos estupendas maestras y el director las contrata para que impartan clases. Mientras Charlotte estaba encantada, Emily odiaba la ciudad, el colegio, al profesor.

La repentina muerte de la tía Elizabeth las obliga a volver a Haworth. Emily no tiene intención de volver a Bruselas, Mary ha entrado a trabajar como institutriz en una casa cerca de York y Branwell también marcha para trabajar allí. Emily se quedará como administradora de la casa.

Charlotte no puede soportar más estar separada de su adorado profesor y regresa sola a Bruselas. ¿Qué le gustaría de el?

Al parecer no era muy agraciado y era muy autoritario pero a ella le fascinaba. Heger la daba buenos consejos para escribir y era un lector atento a todo lo que la escritora le daba a leer.

Charlotte piensa que el profesor la ama, pero todo está en su imaginación. Después de seis meses se da cuenta de que su historia con Heger no va a llegar a ningún sitio y regresa a Inglaterra. La historia fue inspiradora de su novela El profesor.

By Ingres

By Ingres

En el otoño de 1.845 descubre que su hermana Emily escribe poesía y lo hace muy bien, es maravillosa. Las tres hermanas se deciden a autopublicar un libro con sus poesías.

¡¡Bravas!!.Se atrevieron a pensar por si mismas y a transgredir todas las normas.

Se edito con el título Poemas y los seudónimos de Currer, Ellis y Acton Bell (sus iniciales). Solo se vendieron dos ejemplares.

1.847 fue un año muy fructífero. Las tres hermanas publicaron sus novelas; Agnes Grey de Anne, Cumbres borrascosas de Emily y Jane Eyre de Charlotte. 

68c68cfd0df14e3609c6a247b7af860a

Jane Eyre se editó con el seudónimo de Currer Bell y fue impactante, tuvo un éxito inmediato. Provoco un verdadero escándalo porque abordaba las pasiones y sentimientos de su protagonista, una mujer. En Londres todo el mundo hablaba de este relato y nadie podía imaginarse que podía estar escrito por una mujer.

En 1.848 muere Branwell de tuberculosis y Emily lo hace tres meses después. En 1.849 muere Anne.

099a53a10b53621fb96f53711f9ed98cSola y desesperada tras la muerte de sus hermanas, Charlotte se queda en Haworth con su padre, dedicada a la literatura.

Conoce a su amiga, la escritora  Elizabeth Gaskell, que escribirá una magnifica biografía sobre ella. Charlotte es ya un personaje muy famoso y es respetada por sus colegas. Sus novelas, Villete y Shirley , son un verdadero éxito.

En 1.850 se reedito la novela Cumbres borrascosas, con un adjunto de una selección de poemas de Emily y una biografía escrita por la propia Charlotte. La versión de la novela , que circuló hasta 1.963, fue la versión revisada de Charlotte, no la original de su hermana Emily.a57879cc8d83d71d9c72694b5549b3c6

879956a3fca7b13e5a5406eac003bfd7

 

En 1.854 y a pesar de haberse prometido a si misma que nunca se casaría (cuatro hombres se lo propusieron), se compromete con el reverendo Arthur Bell Nichols. El estaba muy muy enamorado de ella y Charlotte poco a poco aprendió a quererlo.

Edmund Blair Leighton

Edmund Blair Leighton

Fue feliz durante un tiempo pero al quedarse embarazada, enfermó de tuberculosis y murió el 31 de marzo de 1.855. Dejó sin terminar una novela titulada Emma.

Creo que será inevitable que caigas rendid@, Charlotte te va a enamorar. Anímate a conocerla .Abrir sus libros es una gozada, no te arrepentirás.

Me encanta la manera tan exquisita y expresiva que tiene de contar. Huye de sentimentalismos y noñerías. Es clara y directa, ingeniosa e inteligente. Brillante.

ff555993ff9cecbcc321558fda9f8709

“La vida es demasiado corta para perderla en odios infantiles y en recuerdos de agravios”. Charlotte Brontë

 

11 comentarios

Archivado bajo Charlotte Bronte, De Thornfield a Manderley, escritores, favoritos, reto literario